Мамору улетает в Америку, а малышка возвращается в будущее. Усаги чувствует себя одинокой. К тому же появились новые враги. Они – тоже Сейлор воины. Ими руководит Галаксия. Она захватила почти всю Галактику и теперь осталось только несколько планет. Она собирает звездные семена. Их поиском занимаются ее подчиненные: Стальная СейлорМышь, Алюминиевая СейлорСирена, Оловянная СейлорВорона и Жестяная СейлорМяу. Появляются еще три Сейлор воина – странствующие метеоры, которые ищут свою принцессу, сбежавшую на Землю. Между ними и внешними воинами происходят постоянные ссоры. Но потом появляется принцесса метеоров и призывает всех объединится. СейлорМун с ней полностью согласна. Но Галаксия убивает принцессу. Еще в доме Усаги поселилась Чиби-Чиби – звездное семя Галаксии. Перед смертью принцесса метеоров рассказала всем легенду о Сейлор воинах. А нщн она сказала, что мир можно спасти только с помощью Луча Надежды, который оставила сильнейшая Сейлор воительница на свете. Чиби-Чиби – и есть тот Луч. Легендарной воительницой оказывается Галаксия, о Чиби-Чиби – ее звездное семя. Давным-давно Галаксия победила хаос в Галактике, заточив его в себе. Но он начал изменять ее. Она почувствовала это и отправила свое звездное семя на самый край Галактики. Хаос полностью завладел ею. В последней битве гибнут все воины, кроме метеоров и СейлорМун. Чиби-Чиби превращается в меч, с помощью которого СейлорМун должна победить Галаксию. Но СейлорМун отказывается биться. Галаксия уничтожает меч и Чиби-Чиби погибает. Однако, СейлорМун не сдается. Силой своей веры она пробуждает прежнюю, добрую Галаксию и изгоняет из нее хаос. Теперь Галаксия вновь борец за добро и справедливость. Она возвращает всем звездные семена. В том числе и звездное семя Мамору, которого она тоже убила. Теперь все счастливы, а Усаги наконец поняла, что она «борец за добро и справедливость СейлорМун». Битвы длились два года, но они не закончились…